社会

'占领奥巴马'

中国网友本周如何淹没美国总统的网页

'占领奥巴马'

嘿,停止占据我的谷歌页面,你们

伟大的防火墙(或金盾项目,取决于您的首选标题)一直迟到的奇怪。

上周早期中国互联网用户注意到他们能够访问社交网站Google+,没有审查软件的TDHE帮助。本周Facebook和Micro-Blogging Site Twitter,这两者通常在中国被封锁,也完全可用。

为什么?到目前为止,对这一变化没有明确的解释,政府和媒体在很大程度上沉默了这个问题。即使是网友似乎亏本才能解释发生的事情。

在微博上做一轮的谣言是来自上海着名的交通大学的学生被砍成了防火墙,在以前禁止的内容上开了一个窗户。

新浪微博的新反谣言部门否认,领先的网领深,为互联网限制突然松动提供替代理论。

“也许这是习近平去美国的结果,”发布了一个用户,在得出结论之前,更有可能是Google+等外国网站找到了一种围绕着伟大防火墙的方法。

其他更加乐观的灵魂建议,政府甚至可能正在尝试更大的互联网自由。

“伟大的防火墙结束?”想知道微博用户余扬子。 “希望如此。”

如果这是真正的情况,当局可能会在过去的几天中找到中国网民的回应非常令人鼓舞。

成千上万确实利用了洪水总统奥巴马在Google+上的重选页面的明显漏洞。但大多数人只是出于好奇而不是作为公开的政治声明。

对于困扰谷歌网站上的美国人的群体,来自谷歌网站的翻译功能,来自新访客浪潮的许多消息提到了“沙发”或“地板” - 中国互联网俚语是第一个在帖子上写一些东西稍后加入它。

“对奥巴马竞选验证账户的评论主要是中文,在过去几天中达到了洪流,从一些美国用户绘制了困惑和投诉,”华盛顿邮报写道。

许多更严重的消息只是表达了在大多数人这样做的全球网络上的乐趣。

“我们可以看到世界上的伟大防火墙,”八宝·鲁齐撰写。

但是,奥巴马页面之间的少数画作道和他们自己进入中国领导人。 “与奥巴马总统谈话比胡锦涛主席更容易,”沉思的人。

其他中国评论对奥巴马的需求,其中一些是一个更加政治性质。

“先生。主席,我们希望美国自由,“在名字下的张先生说。在这个主题上有相当多的评论,以及民主的渴望。一位网友甚至邀请奥巴马以伊拉克和利比亚的方式“解放”中国。

总而言之,它得到了相当的活动。

当地媒体涉及突破伟大的防火墙,包括全球时代。

在周二的一个社论中,报纸上提到了“占领奥巴马”(随着事件所知),称它表明了中国公众的愿望“通过新媒体与高级领导人沟通”。

在其中文版中,报纸进一步指出,人们“通常不会与官员交谈” - 这是一个有趣的录取,鉴于全国人民代表大会中国的议会机构将在几天内召集。

与此同时,双语中国人为困惑的美国观众进行了解释。

“这就像你长期没有吃过食物的时候,”弗林·冯州武陵坚写道。 “当你终于吃饭时,你没有时间停止并思考它是否是美味的。我希望你能理解,我的美国朋友。“


©Chintell Ltd.保留所有权利。

由汇丰银行赞助。

中国网站和每周杂志出版物所拥有的一周 并由香港的Chintell Limited维护。汇丰银行和汇丰银行公司组(“汇丰银行”)的任何成员都赞同内容和/或是 参与选择,创建或编辑中国网站或中国杂志本周的一周内容。这些观点表达了这些观点 出版物完全是瑞士街道有限公司的观点,不一定反映汇丰银行的观点或投资思想。没有任何责任 因此,HSBC假设用于这些出版物的内容或其中的错误或遗漏。